Rozejrzyj się dookoła i sprawdź jak wiele różnych kolorów Cię otacza. Być może
niektórych z nich nie potrafisz nawet precyzyjnie nazwać. Kolory są dla ludzi
niezwykle ważne, mimo że nawet nie zdajemy sobie z tego sprawy. Nie lubimy
przecież nosić ubrań, które nie współgrają z kolorem włosów, cery, osobistymi
preferencjami. Wiemy, że każda z barw podstawowych wywołuje w nas różne
emocje, dlatego na przykład niewiele osób decyduje się na pomalowanie
czterech ściań w pokoju na czerwono, ponieważ jest to kolor silnie pobudzający,
z czasem mogący wywoływać nawet rozdrażnienie. Istnieje nawet takie pojęcie
jak psychologia kolorów w marketingu. Zastanawialiście się kiedyś dlaczego logo
wielu firm produkujących sprzęt informatyczny jest niebieskie? To dlatego, że
niebieski wzbudza w nas zaufanie oraz poczucie dobrej jakości produktu.
Skoro zdajemy już sobie sprawę jak ważną rolę w naszym życiu odgrywają
kolory, pora poznać ich nazwy w języku angielskim. Założę się, że o istnieniu
niektórych barw nie mieliście nawet pojęcia.
Zacznijmy od totalnej podstawy – jaka jest poprawna forma słowa kolory. W
języku angielskim istnieją dwa określenia: colors oraz colours. Colors to wersja
amerykańska, colours – brytyjska. W angielskim istnieją również cztery słowa,
które czasami stosowane są jako swoje synonimy, mimo że nimi nie są. Są to:
hue, tint, tone i shade.
Hue [ ] – tym słowem można określić jedną z 6 podstawowych barw: czerwony,
niebieski, zółty, pomarańczowy, zielony lub fioletowy.
Tint [ ] – gdy do koloru podstawowego dodasz odrobinę bieli powstaje jaśniejszy
odcień tego koloru. To właśnie tint.
Tone [ ] – tym słowem opisujemy barwę 6 kolorów podstawowych, do kórych
został dodany kolor szary. Ich odcienie są wtedy przygaszone.
Shade [ ] – gdy do koloru podstawowego dodasz odrobinę czerni, oryginalny
kolor ciemnieje. To jest shade.
Kolory po angielsku – dla dzieci
W wieku dziecięcym wystarczająca jest znajomość kolorów podstawowych. Gdy pójdziesz z dzieckiem do parku to stwierdzi ono przecież, że trawa jest zielona a nie szmaragdowa, a kora drzewa brązowa a nie czekoladowa. Znajdziesz tutaj listę słówek wraz z ich wymową oraz przykładami przyjaznymi dzieciom. Zachęcam do wspólnej nauki angielskiego wraz ze swoimi maluchami.
- black [ ] – czarny
- bat [ ]– nietoperz
- tire [ ] – opona
- night [ ] – noc
- white [ ] – biały
- snow [ ] – śnieg
- milk [ ] – mleko
- paper [ ] – papier
- gray (wersja amerykańska) /grey (wersja brytyjska) [ ] – szary
- mouse [ ] – mysz
- elephant [ ] – słoń
- rock [ ] – kamień
- brown [ ] – brązowy
- chocolate [ ] – czekolada
- bear [ ] – niedźwiedź
- wood [ ] – drewno
- yellow [ ] – żółty
- sun [ ] – słońce
- banana [ ] – banan
- bee [ ] – pszczoła
- orange [ ] – pomarańczowy
- carrot [ ] – marchewka
- pumpkin [ ] – dynia
- fox [ ] – lis
- red [ ] – czerwony
- strawberry [ ] – truskawka
- ladybug [ ] – biedronka
- fire truck [ ] – wóz strażacki
- pink [ ] – różowy
- pig [ ] – świnka
- flamingo [ ] – flaming
- crayon [ ] – kredka
- blue [ ] – niebieski
- sky [ ] – niebo
- water [ ] – woda
- whale [ ] – wieloryb
- green [ ] – zielony
- grass [ ] – trawa
- tree [ ] – drzewo
- frog [ ] – żaba
- purple [ ] – fioletowy
- eggplant [ ] – bakłażan
- grapes [ ] – winogrono
- lavender [ ] – lawenda
Odcienie barw podstawowych – kolory dla ambitnych
Jeżeli chcemy, aby nasze wypowiedzi były bogatsze i obrazowe, warto jest poświęcić chwilę wolnego czasu na naukę kilku odcieni każdego z kolorów. Na pewno ułatwi Ci to komunikację z obcokrajowcem.
- White – biały
- Pearl – perłowy
- Alabaster – alabastrowy
- Ivory – kość słoniowa
- Beige – beżowy
- Brown – brązowy
- Almond – migdałowy
- Walnut – orzech włoski
- Coffee – kawowy
- Chocolate – czekoladowy
- Yellow – żółty
- Lemon – cytrynowy
- Canary – kanarkowy
- Gold – złoty
- Sand – piaskowy
- Orange – pomarańczowy
- Amber – bursztynowy
- Burnt orange – spalona pomarańcza
- Mango – mangowy
- Tangerine – mandarynkowy
- Red – czerwony
- Brick red – ceglany
- Burgundy – burgundowy
- Scarlet – szkarłatny
- Blood Red – krwisto czerwony
- Pink – różowy
- Peach – brzoskwiniowy
- Salmon – łososiowy
- Strawberry – truskawkowy
- Magenta – magenta
- Blue – niebieski
- Cyan – turkusowy
- Royal blue – błękit królewski
- Midnight blue – ciemnogranatowy
- Sky blue – błękit
- Green – zielony
- Lime – limonkowy
- Olive – oliwkowy
- Jade – jadeitowy
- Forest – leśny
- Purple – fioletowy
- Lavender – lawendowy
- Mauve – fiołkowy
- Mulberry – morwowy
- Lilac – wrzosowy
Co powiedzieć, gdy nie jesteśmy pewni jaki to kolor?
Gdy widzimy, że koszula ma niebieskawy kolor, ale nie jesteśmy pewni czy to
indygo, granatowy czy może jeszcze inny odcień, możemy po prostu
powiedzieć: This shirt is blueish.
Zasada jest bardzo prosta: do koloru dodajemy końcówkę -ish. W ten
sposób można otrzymać: greenish, yellowish, pinkish, etc.
Jeszcze prostsza wersja to stwierdzenie po prostu czy kolor jest jasny, ciemny
czy jaskrawy.
Jasno-zielona trawa to light green grass;Untitled32Ciemno-fioletowy długopis to dark purple pen;
Jaskrawo różowa poduszka to bright pink pillow.
Kolory po angielsku – Idiomy
Znajomość angielskich idiomów to klucz do sukcesu. Każdy Anglik używa ich w życiu codziennym i gdy usłyszy, że również potrafisz się nimi posługiwać na pewno mu zaimponujesz. Idiomy spowodują również, że Twoje wypowiedzi staną się o wiele barwniejsze i ciekawsze. Zobacz jakie wyrażenia w języku angielskim zawierają w sobie nazwy kolorów.
- Red – czerwony
- To catch someone red-handed – złapać kogoś na gorącym uczynku;
- Paint the town red – zaszaleć na mieście;
- To be in the red – być komuś dłużnym pieniądze;
- See red – być wściekłym.
- Black – czarny
- Black out – zemdleć;
- Black sheep – czarna owca, ktoś kto nie pasuje do reszty towarzystwa;
- To be in the black – mieć pieniądze;
- The pot calling the kettle black – przyganiał kocioł garnkowi.
- Blue – niebieski
- Once in a blue moon – bardzo rzadko (coś się zdarza);
- Out of the blue – znienacka, nagle;
- Feel blue – być smutnym;
- Blue pencil – ocenzurować.
- Green – zielony
- Green light – dać na coś pozwolenie;
- Green with envy – bardzo zazdrosny;
- To be green – ktoś kto jest niedojrzały;
- The grass is always greener on the other side – wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma.
- White – biały
- White lie – niewinne kłamstwo;
- White elephant – coś zbędnego;
- Whitewash somebody – tuszować czyjeś niewłaściwe zachowanie;
- White as a ghost – bardzo blady w wyniku strachu, szoku lub choroby.
- Grey – szary
- Grey area – niejasna sytuacja;
- Yellow – żółty
- Yellow-bellied – tchórz;
- Pink – różowy
- To be tickled pink – być wniebowziętym;
- See pink elephants – mieć zwidy.
